Peter Tegel

Peter Tegel fled Sudetenland, a region of the former Czechoslovakia, at the age of six with his Czech-German family. He escaped to Britain to avoid the Nazis and then graduated from Balliol College, Oxford. He has produced translations of German, French and Russian literature. Currently, Tegel is co-chair of the Pushkin Club, a nonpolitical organization in London that is dedicated to Russian artistic and literary culture.

Midsummer Night

Fiction by Uwe Timm

Translated by Peter Tegel

If this, Uwe Timm’s enchanting novel, were a cautionary tale, the tag line would go something like this: Should you plan to be in Berlin on Midsummer Night, the time of the summer solstice – Watch Out! The narrator of Timm’s story is a writer who simply can’t get started on his next book. So he accepts a commission to write an article about potatoes. He has some interest in the subject because of an uncle who could, remarkably, from taste alone, differentiate one species of potato from another.…
More Information

Headhunter

Fiction by Uwe Timm

Translated by Peter Tegel

The first thing to be said about Uwe Timm’s novel Headhunter, as every one of the many outstanding reviews on its publication in Germany noted, is that it is a thoroughly engrossing book - “gripping and entertaining from beginning to end” (FAZ). The second thing is that Timm, with a wonderfully light and precise touch, has created a multi-layered, multi-faceted book that addresses the times we live in and, most particularly, the role of money and the financial cannibalism of recent years.…
More Information
< Alane Salierno Mason Charles Simic >