November 07, 2016
Trip to Sterling Pierce
On a bright autumn day, some of us folks from New Directions took a trip to Sterling Pierce in Far Rockaway, the facility where our galleys and some other materials are printed. They showed us their magic printing machines, giant rolls of paper, and galley trimming guillotines. After our tour, the...
October 31, 2016
"To a Politician" by Bernadette Mayer
Bernadette for President!
October 18, 2016
Bob Dylan Reading List
Arthur Rimbaud, A SEASON IN HELL Bob Dylan: “I came across one of [Rimbaud’s] letters called ‘Je est un autre,’ which translates into "I is someone else." When I read those words the bells went off. It made perfect sense. I wished someone would have mentioned that to me earlier.” And, of course:...
October 06, 2016
Elaine Lustig Cohen (1927–2016)
We are deeply saddened by the passing of the great Elaine Lustig Cohen—genius designer, artist and longstanding member of the New Directions family. Elaine Lustig Cohen
August 09, 2016
Unrecounted always it will remain the story of the averted ...
July 26, 2016
ND Beach Reads
Michael Palmer, The Laughter of the SphinxAt the beach the other week I saw a sculpture of a sphinx. Children were making eyes out of chalky shells as they pranced back and forth between the water-sand and dry-sand. The sphinx shaped into a squid and “the spirals of summer thought” caught me in a...
June 28, 2016
From the Vault: "A Child of the High Seas" by Jules Supervielle
Of the 1500 or so books that New Directions has published since 1936, around 1200 are in print. The ND library contains every single edition published. A dark, dusty room, the library holds first editions, Alvin Lustig covers singed by James Laughlin's cigar, forgotten anthologies, stern...
June 15, 2016
The Many Faces of Treason by Gregory Rabassa
We are deeply saddened by the loss of beloved writer and translator, Gregory Rabassa (1922-2016). His translations of Gabriel García Márquez's One Hundred Years of Solitude and Julio Cortázar's Hopscotch have helped make these some of the most widely read works in world literature. (García...
May 23, 2016
ND 80 Party
New Directions was founded in 1936 by James Laughlin, following the advice of Ezra Pound to "do something useful." Since then, New Directions has published over 1500 works of literature. We celebrated our 80th birthday last Friday at Greenlight Bookstore in Brooklyn.For those who couldn't make it,...
March 15, 2016
The Shooting Gallery by Yuko Tsushima
We mourn the loss of the great Japanese writer, Yuko Tsushima (1947-2016), whose writing was "as potent and heady as a dry martini" (The Village Voice), and return to her wonderful, unnerving story, "The Shooting Gallery", translated by Geraldine Harcourt. The two children suddenly leaned...