It seems clear that Williams is the twentieth-century poet who has done most to influence our very conception of what poetry should do, and how much it does not need to.

Adam Kirsch, The New York Review of Books
cover image of the book Primal Vision

Primal Vision

by Gottfried Benn

Translated by E. B. Ashton

Edited by Gottfried Benn

Gottfried Benn (1886-1957) occupies a position in modern German literature often compared to that of T. S. Eliot and Ezra Pound in English. This volume presents a comprehensive anthology of the author’s finest work-poetry (with the German originals en face), short stories, a scene from one of his plays, essays and autobiographical writings, including a unique insight into the German intellectual metamorphosis before, under and after Hitler. And in a long introduction, the editor, E. B. Ashton, places Benn in the perspective of recent German history and gives an account of his life––a dramatic and moving story in its own right. By profession a physician, Benn was fascinated by the philosophical aspects of many branches of science, and over the years he wrote a number of extraordinary essays in which the poet’s intuitive vision was accorded the utmost imaginative freedom. These “primal visions” of the 1920s anticipated in certain ways the positions of such writers today as Beckett and Genet, the French “antinovelists” and the American “Beats.”

More Information

It seems clear that Williams is the twentieth-century poet who has done most to influence our very conception of what poetry should do, and how much it does not need to.

Adam Kirsch, The New York Review of Books

It’s difficult to be modern about the charm of these brief portraits… Delicious, slyly ironic… A delightful volume.

Michael Dirda, Washington Post Book World
Scroll to Top of Page